domingo, fevereiro 13, 2005
uma boa semana*
magnólias na minha rua, Fevereiro de 2005
por un minuto de vida breve
única de ojos abiertos
por un minuto de ver
en el cerebro flores pequeñas
danzando como palabras en la boca de un mundo.
Alejandra Pizarnik, Árbol de Diana, 1962
Exercício #1.2
por um minuto de vida breve
única de olhos abertos
por um minuto onde veja
no cérebro pequenas flores
dançando como palavras na boca de um mundo
mera hipótese de tradução de Sandra Costa
magnólias na minha rua, Fevereiro de 2005
por un minuto de vida breve
única de ojos abiertos
por un minuto de ver
en el cerebro flores pequeñas
danzando como palabras en la boca de un mundo.
Alejandra Pizarnik, Árbol de Diana, 1962
Exercício #1.2
por um minuto de vida breve
única de olhos abertos
por um minuto onde veja
no cérebro pequenas flores
dançando como palavras na boca de um mundo
mera hipótese de tradução de Sandra Costa
